хочешь+не+хочешь
11Хочешь врага нажить — дай ему взаймы — Хочешь врага нажить дай ему взаймы. Вдолгъ давать, дружбу терять. Займы да ссуды, брани да остуды. Не дать взаймы остуда на время, а дать взаймы ссора на вѣкъ. Ср. Пуще всего роднѣ взаймы не давай, да друзьямъ пріятелямъ, потому что долгъ остуда… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
12Хочешь есть калачи, так не сиди на печи — Хочешь ѣсть калачи, такъ не сиди на печи. На полатяхъ лежать, и ломтя не видать. «Исполать вамъ полатямъ, что выше печи». Ср. Wer will haben, muss auch graben. Without pains no gains. Il faut travailler qui veut manger. Chi non lavora, non mangia …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
13Хочешь жить, так дотягивайся; а станешь умирать, так сказывайся! — См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ …
14Хочешь есть калачи, так не сиди на печи! — См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ …
15Хочешь дерись, да за тычком не гонись. — Хочешь дерись, да за тычком не гонись. См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА …
16Хочешь оленя за рога поймать - а он в лес. — Хочешь оленя за рога поймать а он в лес. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …
17хочешь — хочешь …
18хочешь не — хочешь не …
19хочешь не хочешь — цельное по смыслу выражение Между частями выражения знак препинания обычно не ставится. Слова «хочешь не хочешь» факультативно (при интонационном обособлении) выделяются знаками препинания – запятыми или тире. А маленькая, всеми обижаемая… …
20хочешь не хочешь — волею неволею (хочешь не хочешь) (иноск.) вынужденно Ср. Факт совершился, и волей неволей приходится подчиниться ему. Гл. Успенский. Новые времена. Неплательщики. 3. Ср. В то время я служил ловчим у пана Опалинского, и я волею и неволею должен… …