- где тут собака зарыта
- где <тут> собака зарыта
Разг. Именно в этом истинная причина, суть дела; в этом заключается главное.
Я долго думал о нашем разговоре, прежде чем понял, где собака зарыта.
(?) Калька нем. Da ist der Hund begraben.Когда кого любишь, никакими силами никто не заставит тебя верить, что может не любить тебя тот, кого ты любишь. И вот тут-то… и зарыта собака. (И. Бунин.)
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский. 1997.