и след простыл

и след простыл
Разг. Обычно сов. прош. вр. Исчез, скрылся, убежал. = И был таков, как <будто, словно, точно> в воду канул, как <будто, словно, точно> ветром сдуло, как <будто, словно, точно> сквозь землю провалился, поминай как звали (в 1 знач.), только <меня, её, его, нас, вас, их> и видели. Кого-чего? подруги, туриста, бумажника, портфеля… и след простыл; чей? его, ее, их… и след простыл.

Пока охотники готовили засаду, волка уже и след простыл.

…Сегодня, уже в половине восьмого, пробудясь… схватился первым делом за сюртук, – один пустой карман! Бумажника и след простыл. (Ф. Достоевский.)

Хватились Окси, а ее и след простыл: она скрылась неизвестно куда. (Д. Мамин-Сибиряк.)

Свищут кони, как вихри, по полю, только взглянешь – и след простыл. (С. Есенин.)

(?) Оборот связан с охотой. На языке охотников горячий, свежий след – след, оставленный недавно, еще сохраняющий запах животного. След простыл – утратил запах животного, которое уже трудно обнаружить.

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. . 1997.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Смотреть что такое "и след простыл" в других словарях:

  • СЛЕД ПРОСТЫЛ — кого, чего Нет в положенном или ожидаемом месте. Имеется в виду, что лицо, живое существо (Х), средства передвижения, реже предметы собственности, вещи (Z) неожиданно, с точки зрения говорящего, исчезли в неизвестном направлении, как будто их и… …   Фразеологический словарь русского языка

  • след простыл(пропал) — иноск.: отыскать трудно Ср. У одного (адвоката) я даже сегодня был: в десять часов утра к нему забрался, а его уж и след простыл! Салтыков. В среде умеренности. Г да Молчалины. 3. Ср. Готовы целый день висеть на шее У милого дружка; а милый друг… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • след простыл — кого, чей. Разг. Экспрес. Кто либо сбежал, скрылся. Надо уходить, а то без вины пострадаешь. Зачнут дворец обстреливать, а мы тут при чём? Офицеров и след простыл… что же мы, аль проклятые, что должны тут погибать? (Шолохов. Тихий Дон) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • И СЛЕД ПРОСТЫЛ — кого, чего Нет в положенном или ожидаемом месте. Имеется в виду, что лицо, живое существо (Х), средства передвижения, реже предметы собственности, вещи (Z) неожиданно, с точки зрения говорящего, исчезли в неизвестном направлении, как будто их и… …   Фразеологический словарь русского языка

  • и след простыл — См. убегать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. и след простыл нет, убегать; деваться, деться, исчезнуть, как водой смыло, ни слуху ни духу, как не бывало, как корова… …   Словарь синонимов

  • Только след простыл. — Только след простыл. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • И след простыл — кого, чей. Разг. Экспрес. Кто либо сбежал, скрылся. Надо уходить, а то без вины пострадаешь. Зачнут дворец обстреливать, а мы тут при чём? Офицеров и след простыл… что же мы, аль проклятые, что должны тут погибать? (Шолохов. Тихий Дон) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • след простыл — (И) след просты/л. Об исчезновении кого , чего л …   Словарь многих выражений

  • Французу давно след простыл. — (1812 г.). См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • След простыл — Слѣдъ простылъ (пропалъ) иноск. отыскать трудно. Ср. У одного (адвоката) я даже сегодня былъ: въ десять часовъ утра къ нему забрался, а его ужъ и слѣдъ простылъ! Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Г да Молчалины. 3. Ср. Готовы цѣлый день висѣть на… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»