мерить на свой аршин

мерить на свой аршин
Разг Неодобр. Обычно в указ. ф. Судить о ком-либо или о чем-либо, оценивать кого-либо или что-либо в соответствии со своими собственными представлениями. С сущ. со знач. лица: юноша, приятель… мерит на свой аршин кого-что? людей, знакомых, дела, события…

Был молод сердцем и душой… И на аршин предлинный свой людскую честь и совесть мерил. (М. Лермонтов.)

Левчук ругал себя за нерешительность, за робость, но ведь он же хотел как лучше. Он мерил на свой аршин, кто знал, что у этой москвички иные, чем у него, мерки. (В. Быков.)

(?) Аршин (тюрк.) – «русская мера длины, равная 0,71 м, которая применялась до введения в 1918 г. метрической системы мер; линейка длиной в аршин». В дореволюционной России при продаже товаров, которые нужно было отмеривать линейкой (ткани, ленты и т. д.), некоторые торговцы делали линейку несколько меньше аршина, что давало им определенную выгоду.

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. . 1997.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "мерить на свой аршин" в других словарях:

  • мерить на свой аршин — Судить о ком , чём л. односторонне, субъективно …   Словарь многих выражений

  • Мерить на [свой] аршин (своим аршином) — кого, что. Разг. Неодобр. Судить о чём л. односторонне, субъективно, согласно своим представлениям, требованиям. ФСРЯ, 242 243; БМС 1998, 33; БТС, 48; ЗС 1996, 309; ПОС 1, 72 …   Большой словарь русских поговорок

  • Мерить (мерять) на свой аршин — кого, что. Разг. Судить о ком либо или о чём либо только по своим ограниченным представлениям, согласно только своим требованиям. Это, наконец, мерзко, господин генерал! Только лишённый чести человек, только ландскнехт, меряющий всех на свой… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • АРШИН — с шапкой. 1. Прост. Шутл. или Пренебр. О человеке невысокого роста. БМС 1998, 32; СРНГ 1, 282; СРНГ 28, 95; Ф 1, 15; СПП 2001, 15; ФСС, 8; Подюков 1989, 10; ЯОС 1, 23; 2. Сиб. Несовершеннолетний подросток. ФСС, 8. Видеть на аршин под землёй (под… …   Большой словарь русских поговорок

  • МЕРИТЬ — МЕРИТЬ, мерю, меришь и (разг.) меряю, меряешь, несовер. 1. (совер. смерить) кого что. Определять протяженность или количество кого чего нибудь какою нибудь мерою, измерять. Мерить комнату. Мерить длину улицы шагами. Мерить сахарный песок стаканом …   Толковый словарь Ушакова

  • АРШИН — (тур. татар. archoun). Единица линейной меры в России, делится на 16 вершков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРШИН тур тат. archoun. Единица погонной меры в России. Объяснение 25000 иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • аршин —   Мерить на свой аршин быть односторонним, истолковывая или оценивая что н. со своей личной точки зрения.     Отчего некоторые люди всех на свой аршин меряют?   Как (или будто, словно) аршин проглотил (разг.) о вытянувшемся, держащемся… …   Фразеологический словарь русского языка

  • АРШИН — АРШИН, аршина, муж. (от перс. локоть). 1. Русская мера длины, равная 0,711 метра, применявшаяся до введения метрической системы. 2. Линейка длиною в один аршин с нанесенными на ней делениями, служащая для измерения. Деревянный аршин. Складной… …   Толковый словарь Ушакова

  • аршин — а; мн. род. и/н и, ов; м. (тюрк. aršyn) 1) мн. род.: арши/н Старинная русская мера длины, равная 0,711 метра (применялась до введения метрической системы) В арши/н длиной, шириной что л. Пять аршин ситца. На аршин (на два аршина) вырасти, стать… …   Словарь многих выражений

  • АРШИН — Старинная русская мера длины, употреблявшаяся до введения метрической системы мер (1918 г.), равная 71,12 см. Слово аршин тюркского происхождения наименование турецкой меры длины (70,9 см), заимствовано в ХVI в. Как единица измерения аршин широко …   Лингвострановедческий словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»